單詞：zij
音標：［ tsi 55 ］
1, ［動詞］：知道; 開支，支付。
1.1 知道，瞭解，明白。
對應中英文：知
例句：
Gaausauh mouq waah neiq zij mej?
教授冇話你知咩？
Ngoq zaujsanj saanr saai.
我周身散晒。
電影《百變星君》
Neij faai zanj haih ziuyiurgeng laix ge.
呢塊真係照妖鏡嚟嘅。
Neiq ziu haaq zauh zij.
你照下就知。
電影《西遊記大結局之月光寶盒》
Neiq zij mxzij neiq mouqzor dij souj,
你知唔知你冇咗啲鬚。
hour mouq singgaak gaa.
好冇性格㗎。
電影《西遊記大結局之月光寶盒》
1.2 支付，開支。
對應中英文：支
例句：
Feix Boj ge deihpunx, yiqhauh zauh but maaix beir neiq gunr。
肥波嘅地盆，以后就拨埋俾你管。
Muiq go yvth zij faanj batj daaihsou beir keoiq dij ukjkeir yanx。
每个月支返笔大数俾佢啲屋企人。
電影《黑社會》
2, ［量詞］：用作細而長嘅物體嘅量詞。瓶，根，枝。
對應中英文： 支，枝
例句：
Aazair aax, sikh faanh, lor zij bejzaur laix!
阿仔呀，食飯，攞支啤酒嚟。
電影《黑社會》
Siuh Zoeksih ge heigungjsij gaauzor ngoq soenghsingx ge heigungj aajmaa.
邵爵士嘅氣功師教咗我上乘嘅氣功吖嘛。
Soryiq neiq yatj bokj lokh heoi nej,
所以你一㩧落去呢，
zij gwan lvnjzor, ngoq mouq sih gaa.
支棍癵咗，我冇事㗎。
電影《百變星君》
Maiq yukj.
咪喐。
Lor zij coengj gwo laix.
攞支槍過嚟。
電影《百變星君》
Lor ngoq zij caaj siuj gaijyikh?
攞我支叉燒雞翼？
電影《西遊記大結局之月光寶盒》
3, ［助詞］：結構助詞，放喺定語同中心名詞之間，形成名詞詞組。
對應中英文：之
例句：
Yanxtair haih feijsoengx zij ceoiyoekh ge.
人體係非常之脆弱嘅。
電影《百變星君》
Neiq waah hair douh gaau svj yauq baakfanh zij ngq aah catj cungqsoengj,
你話喺度教書有百分之五十七重傷，
zungh yauq gor sei aah saamj dimr aa?
仲有嗰四十三點啊？
Yauq baakfanh zij yih saph saamj seirmongx.
有百分之二十三死亡。
Yauq baakfanh zij saph yatj sanxgingj satjsoengx.
有百分之十一神經失常。
Zir yauq baakfanh zij gaur horyiq yanryukhtaujsangj.
只有百分之九可以忍辱偷生。
電影《百變星君》
Yvthyvnx zij yeh,
月圓之夜，
Zirgam zij dinj.
紫禁之巔，
Yatj gim saijloix,
一劍西來，
tinjngoih feijsinj.
天外飛仙。
電影《大內密探零零發》